Quando usar ou não a contração da preposição (de, por, em, a etc) com o artigo (a, o, um, uma, as, os, uns, umas)?
As preposições são palavras invariáveis que relacionam dois termos de uma frase e que podem contrair-se com artigos definidos e demonstrativos.
Não se faz a contração das preposições de, em e por com o, a, os, as, ou com qualquer forma de pronomes ou advérbios começados por vogal, quando se trata de uma construção de infinitivo, flexionado ou não. Exemplos:
"O problema resultou de a secção de contabilidade ter enviado o NIB errado."
"Preocupa-me o fato de ele não estar preocupado."
"O cão pôs-se a rosnar pouco antes de uma moça ter aparecido."
"O problema está em o homem não querer pagar impostos."
"Esperou por o João chegar."
Note-se que, noutras circunstâncias, as preposições que se contraem são a, por, em e de com:
1. artigos definidos ou pronome demonstrativo feminino;
Exemplo: "No domingo vou à missa."
2. pronome demonstrativo;
Exemplo: "Gosto deste livro."
3. artigo definido masculino e feminino;
Exemplo: "Nos dias de hoje é imprescindível o acesso à Internet."
4. artigo indefinido;
Exemplo: "Consegui perder 15 kg num ano."
5. pronome demonstrativo;
Exemplo: "Qual destas revistas preferes?"
6. pronome pessoal;
Exemplo: "O jantar foi feito pelo meu pai."
7. pronome indefinido;
Exemplo: "Já vi esta pessoa nalgum sítio."